This paper expounds the present situation and existing problems of water conservancy construction in Hengyang old liberated area, analyses the lag reasons and proposes appropriate countermeasures. 文章阐述了衡阳老区水利建设现状及存在的问题,分析老区水利基础设施建设滞后的两大原因,即认识偏差和制度缺失,并根据成因提出了相应的对策。
This thesis analyses old industrial base technological innovation repeat strange circle of technical development constantly: Introduce Lag behind Introduce again More backward. 分析了老工业基地技术创新不断重复着引进落后再引进再落后的技术发展怪圈。
The sewerage facilities of the old city zone of Nanchang lag behind the economic devel-opment and construction of the city and fail to meet the increasing needs of the social progress of the city and the improvement of the people's living standards. 南昌市旧城区排水设施滞后于城市经济的发展与建设,不能满足城市社会进步和人民生活日益提高的要求。
But, Because of the institutional factor and the constitutive contradictory since long ago, Northeast old industrial base's economy development relatively lag. 但是,长期以来,由于受到体制性因素和结构性矛盾的影响,东北老工业基地经济发展相对滞后。
But comparing with the welfare states in the west, Chinese old age pension system and its management lag too far behind. 但是对比西方福利国家而言,我国目前的养老金制度和养老金管理,仍然十分落后。
The claim mixes both the old and new ideas, progress and lag, with a distinctive brand of the times, but its levels can not be underestimated. 其主张新旧杂陈,进步与滞后同在,有着鲜明的时代烙印,但是,其水平却不可低估。